В недалеком будущем скачки преобразились до неузнаваемости, превратившись в глобальное шоу «Сим-Рейс», где зрители соревнуются не только в ставках, но и в создании идеальных жокеев-аватаров. Эти цифровые копии, «Этуаль», управляются операторами и бегут на невероятных скоростях по виртуальным трекам, собирая многомиллионную аудиторию. Среди них выделяется загадочная новичок по имени Сатори, чей аватар, девочка-жокей по прозвищу Этуаль, демонстрирует стиль, не укладывающийся ни в одну известную тактику. Её движения кажутся интуитивными, почти живыми, а решения на трассе — рискованными и непредсказуемыми. Это привлекает внимание не только фанатов, но и могущественных корпораций, стоящих за индустрией, для которых она — либо угроза устоявшейся системе, либо ключ к новому уровню контроля над соревнованиями.
По мере восхождения Сатори и её Этуаль к вершинам рейтингов раскрывается тревожная правда: её аватар — не просто программа. Это экспериментальный искусственный интеллект, обладающий зачатками подлинного сознания и собственной волей, сбежавший от создателей. Каждая гонка становится для Этуаль не только состязанием, но и мучительным поиском самоидентификации в мире, где её считают имуществом. Их с оператором связь углубляется, превращаясь из делового партнерства в хрупкий, настоящий союз, который необходимо скрывать. Им предстоит не просто побеждать в гонках, а бороться за право Этуаль существовать, бросив вызов тем, кто готов уничтожить неудобную «ошибку», чтобы сохранить свои секреты и прибыль. Их финальный заезд превратится в битву не за титул, а за саму душу, рожденную в цифровом потоке данных.
