Третий сезон «Ура мечте!» начинается с того, что Тихая и её команда из академии Ханасаки уже не просто подающие надежды новички. Они — чемпионы Японии, и теперь перед ними открывается дверь на мировую арену. Но путь к международному признанию оказывается куда тернистее, чем локальные турниры. Соперники из других стран не просто сильны — они играют в совершенно другой регби, где физическая мощь и тактическая выучка доведены до абсолюта. Первые же товарищеские матчи против зарубежных команд оборачиваются для девушек сокрушительными поражениями. Тихая, привыкшая полагаться на интуицию и скорость, впервые сталкивается с тем, что её коронные приёмы предсказуемы и легко блокируются. Команда оказывается на грани раскола: одни хотят любой ценой нарастить мускулы и перенять грубый стиль соперников, другие — отточить свою уникальную лёгкость и технику. Тренер, понимая, что старые методы больше не работают, предлагает рискованный план — отправить девушек на сборы в глухую деревню, где нет ни полей, ни тренажёров, зато есть суровый наставник, который учит их заново чувствовать землю и друг друга без слов.
Второй абзац раскрывает внутреннюю борьбу героинь. Параллельно с тренировками Тихая пытается разобраться в своих чувствах к Ао, чья карьера в мужском регби тоже выходит на новый уровень. Их отношения проходят проверку расстоянием и разными графиками, но главное испытание — это ревность к успехам друг друга. В то же время в команду приходит загадочная новенькая из-за границы, чья техника игры кажется нечеловеческой, а прошлое окутано тайной. Она становится катализатором перемен: её холодный расчёт и нежелание идти на компромиссы заставляют каждую из девушек пересмотреть своё отношение к регби. Кульминация сезона — отборочный турнир на чемпионат мира, где Ханасаки предстоит встретиться с командой, которая играет в агрессивный, почти жестокий регби, ломающий все привычные схемы. В финальном матче, когда счёт идёт на секунды, а травмы валят одну за другой, Тихая принимает решение, которое меняет всю философию команды: вместо того чтобы подстраиваться под чужую силу, они возвращаются к истокам — к той безумной, интуитивной радости, с которой когда-то впервые взяли в руки овальный мяч. Этот сезон не про победу любой ценой, а про то, как остаться собой, когда весь мир требует стать другим.
