Третий сезон «Золотого божества» поднимает ставки до предела. После событий на железной дороге Саппоро, где Асирпа едва не погибла от рук своего дяди, отряд Сугимото и Сираиси оказывается втянут в водоворот событий, который грозит уничтожить всё, что они искали. Погоня за золотом айнов превращается в кровавую гонку на выживание. На сцену выходит лейтенант Цуруми со своей армией, который больше не скрывает своих амбиций — он хочет использовать сокровища для создания независимого государства на Хоккайдо. Его методы становятся всё более жестокими, а его верный пёс, безумный убийца Усияма, сеет хаос, оставляя за собой горы трупов. Сугимото, движимый обещанием спасти Асирпу, вынужден объединиться с самыми опасными врагами — бывшим начальником тюрьмы Кадзуо Хэндзимой и его бандой каторжников. Но главная угроза исходит от самого Кироранко, который, как выясняется, хранит тайну, способную перевернуть всё представление о золоте и судьбе айнов.
Асирпа, попавшая в плен к собственному народу, оказывается перед мучительным выбором: предать память отца и принять кровавые традиции предков или навсегда потерять связь с корнями. Её похищение становится катализатором для финальной битвы, где каждый персонаж раскрывает свою истинную сущность. Сугимото, потерявший рассудок от жажды мести, всё чаще срывается, превращаясь в того самого «Бессмертного», которого боятся даже союзники. Сираиси, уставший от предательств, находит в себе силы для отчаянного шага, а Танигаки сталкивается с призраками прошлого. В финале сезона все линии сходятся в заброшенном руднике, где золото оказывается не просто металлом, а проклятием, заставляющим людей убивать друг друга. Кульминация — жестокая схватка в снегах, где Асирпа, наконец, берёт судьбу в свои руки, а Сугимото делает выбор, который навсегда изменит их обоих. Сезон заканчивается на пронзительной ноте, оставляя зрителя в предвкушении финала, где каждый заплатит свою цену за прикосновение к золоту.