Пятый сезон «Тэнти — лишний! Рёоки» начинается с того, что привычный хаос в доме Дзюрая достигает нового уровня. Казалось бы, после всех приключений и космических интриг жизнь на Земле должна войти в спокойное русло, но это не про семью Масаки. Всё меняется, когда на пороге появляется загадочная девушка, утверждающая, что она — «Ключ к Равновесию». Она не помнит своего прошлого, но её появление вызывает сбои в работе всех технологий вокруг, а главное — начинает искажать реальность, смешивая миры. Рёоко, как всегда, готова решить проблему радикально, но Тэнти, чувствуя в незнакомке нечто родное, настаивает на мирном выяснении обстоятельств. Силы, которые дремали в глубинах космоса, начинают пробуждаться, и выясняется, что девушка — не просто случайная гостья, а часть древнего эксперимента, способного либо объединить все измерения, либо стереть их в пыль.
Параллельно с этим Сасами и Аэка сталкиваются с последствиями собственных решений: их магия и технологии дают сбои, а старые враги, считавшиеся побеждёнными, возвращаются в новом обличье. Дзюрай пытается сохранить привычный быт, но даже его кулинарные шедевры не могут отвлечь семью от надвигающейся угрозы. Рёоко, ревнуя Тэнти к новой гостье, неожиданно находит в ней союзницу, когда понимает, что та скрывает боль утраты. Вместе им предстоит отправиться в путешествие по искажённым слоям реальности, где время течёт вспять, а самые сокровенные желания оборачиваются ловушками. Финал сезона подводит к шокирующему открытию: «Ключ к Равновесию» — это не оружие, а живое существо, и его судьба неразрывно связана с Тэнти. Чтобы спасти всех, кому-то придётся пожертвовать самым дорогим, и этот выбор расколет группу на два лагеря, оставляя зрителя в ожидании развязки, которая перевернёт всё, что мы знали о вселенной «Тэнти».
