Второй сезон «Волейбол!! К вершине» начинается с горького привкуса поражения. После проигрыша на межшкольном турнире команда старшей школы Карасуно возвращается в спортзал, но прежней беззаботности уже нет. Кагеяма и Хината, осознав, что их «быстрая атака» — не гарантия победы, а лишь оружие, которое нужно оттачивать, сталкиваются с суровой реальностью: их связка работает, но её недостаточно против настоящих монстров волейбола. Тренер Укай принимает жесткое решение — команда отправляется на совместные тренировочные сборы с сильнейшими школами префектуры, включая заклятых врагов из Сейдзё и Некомы. Здесь каждый матч превращается в пытку и откровение. Хината, потерявший уверенность в своей уникальности, впервые видит, как играют настоящие гении вроде Кенмы, и понимает: чтобы стать сильнее, ему нужно не просто прыгать выше, а научиться читать игру. Кагеяма же, в свою очередь, получает вызов от своего кумира — связующего Сейдзё Ойкавы, который показывает, что идеальный пас — это не только точность, но и умение управлять атакующими.
Параллельно с этим разворачивается драма Цукишимы, который до сих пор относился к волейболу как к скучному клубному хобби. На сборах он сталкивается с мощью блокирующего Курода из Некомы и понимает, что его интеллект и рост — не гарантия успеха без упорной работы. Именно здесь, на грани полного истощения, Цукишима впервые по-настоящему загорается желанием победить. Второй сезон — это не просто подготовка к новому турниру, а болезненный процесс взросления. Каждый персонаж, от вспыльчивого Нишинои до тихого Наруко, проходит через личный кризис. Кульминацией становится матч с Сейдзё в финале префектуры, где Карасуно предстоит не просто отомстить за прошлое поражение, но и доказать, что их «команда-мусорщик» способна взлететь выше любых ожиданий. Это история о том, как из обломков проигрыша и детских амбиций рождается настоящая команда, где каждый готов упасть, чтобы поднять мяч для другого.