После победы над силами Империи Ле-Испании и отражения угрозы Саркастиков, Род-Айленд обрёл долгожданную передышку. Однако для доктора и Амии этот период затишья оказывается не столь безмятежным. Получив приглашение от старого знакомого, они отправляются в отдалённый заснеженный курортный городок, скрытый среди горных хребтов. Место кажется идеальным для отдыха: тихие улочки, тёплые огни в окнах и атмосфера спокойствия. Но очень скоро становится ясно, что под этой идиллической оболочкой скрывается нечто тревожное. Городок, изолированный от внешнего мира суровой зимой, хранит свои мрачные секреты, а местные жители встречают гостей из Род-Айленда с подозрительным, почти враждебным молчанием. Расследование случайной находки — странного артефакта, связанного с Орипием, — приводит команду к давно забытым трагедиям, которые местные предпочитают не вспоминать.
Пока метель отрезает город от остального мира, доктор и Амия оказываются в ловушке не только из-за погоды, но и из-за нарастающего напряжения среди обитателей курорта. Им предстоит столкнуться не с масштабной военной угрозой, а с призраками прошлого, человеческими страхами и последствиями решений, принятых много лет назад. Основной конфликт разворачивается вокруг морального выбора, искупления вины и цены, которую приходится платить за сохранение иллюзии покоя. Героям придётся действовать не как солдатам, а как дипломатам и психологам, разгадывая головоломку из полуправды и скрытых намёков, чтобы предотвратить новую катастрофу, вызревающую в самом сердце этого зимнего уединения. Финал этой истории не решится грандиозной битвой, а наступит после тихого, но тяжелого разговора, который навсегда изменит всех его участников.
